2. Personas datu apstr\u0101des p\u0101rzinis un kontaktinform\u0101cija<\/strong><\/p>\n2.1. \u0160aj\u0101 Politik\u0101 min\u0113t\u0101s personas datu apstr\u0101des p\u0101rzinis ir SIA \u201cJ\u0101\u0146a s\u0113ta\u201d (vienotais re\u0123istr\u0101cijas Nr. 40003426448), kuras kontaktinform\u0101cija sazi\u0146ai ir \u0161\u0101da:
\nAdrese: Krasta iela 105a, R\u012bga, Latvija, LV-1019
\nT\u0101lr. +371 67317540
\nFakss +371 67317541
\nE-pasts kartes@kartes.lv<\/p>\n
2.2. Personas datu apstr\u0101des P\u0101rzinis nosaka, k\u0101diem nol\u016bkiem un k\u0101di personas dati tiek v\u0101kti, un k\u0101d\u0101 veid\u0101 tie tiek apstr\u0101d\u0101ti.<\/p>\n
3. K\u0101 J\u016bs tiksiet inform\u0113ti par personas datu apstr\u0101di?<\/strong><\/p>\n3.1. Lai veicin\u0101tu p\u0101rskat\u0101mu datu apstr\u0101di, P\u0101rzinis inform\u0113 un izskaidro, k\u0101di personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, veicot P\u0101rzi\u0146a saimniecisko darb\u012bbu, un k\u0101 tie tiek izmantoti. Min\u0113t\u0101 inform\u0101cija ir sniegta \u0161aj\u0101 Politik\u0101, k\u0101 ar\u012b atsevi\u0161\u0137a inform\u0101cija tiks sniegta viet\u0101s, kur Jums tiks l\u016bgts ievad\u012bt J\u016bsu personas datus, piem\u0113ram, m\u016bsu m\u0101jas lap\u0101 www.kartes.lv, Jums noform\u0113jot Pirkumu.<\/p>\n
4. K\u0101di ir piem\u0113rojamie ties\u012bbu akti?<\/strong><\/p>\n4.1. Personas datu v\u0101k\u0161ana un apstr\u0101de tiek veikta saska\u0146\u0101 ar \u0161\u0101diem normat\u012bvajiem aktiem:
\n4.1.1. Eiropas Parlamenta un Padomes regula Nr. 2016\/679 par fizisku personu aizsardz\u012bbu attiec\u012bb\u0101 uz personas datu apstr\u0101di un \u0161\u0101du datu br\u012bvu apriti un ar ko tiek atcelta Direkt\u012bva 95\/46\/EK (Visp\u0101r\u012bg\u0101 datu aizsardz\u012bbas regula), turpm\u0101k tekst\u0101 \u2013 Regula.
\n4.1.2. Fizisko personu datu apstr\u0101des likums;
\n4.1.3. citiem P\u0101rzinim saisto\u0161iem normat\u012bvajiem aktiem, kuri piem\u0113rojami attiec\u012bb\u0101 uz fizisko personu datu apstr\u0101di un aizsardz\u012bbu, piem\u0113r\u0101m, likums \u201cPar gr\u0101matved\u012bbu\u201d vai Inform\u0101cijas sabiedr\u012bbas pakalpojuma likums.<\/p>\n
5. Kas ir personas dati?<\/strong><\/p>\n5.1. Personas dati ir jebkura inform\u0101cija, kas attiecas uz identific\u0113tu vai identific\u0113jamu fizisku personu (\u201cdatu subjekts\u201d). Identific\u0113jama fiziska persona ir t\u0101da, kuru var tie\u0161i vai netie\u0161i identific\u0113t, jo \u012bpa\u0161i atsaucoties uz identifikatoru, piem\u0113ram, min\u0113t\u0101s personas v\u0101rdu, uzv\u0101rdu, identifik\u0101cijas numuru, atra\u0161an\u0101s vietas datiem, tie\u0161saistes identifikatoru vai vienu vai vair\u0101kiem fiziskajai personai rakstur\u012bgiem fizisk\u0101s, fiziolo\u0123isk\u0101s, \u0123en\u0113tisk\u0101s, gar\u012bg\u0101s, ekonomisk\u0101s, kult\u016bras vai soci\u0101l\u0101s identit\u0101tes faktoriem.<\/p>\n
6. K\u0100DI IR PERSONAS DATU APSTR\u0100DES NOL\u016aKI (M\u0112R\u0136I)?<\/strong><\/p>\nP\u0101rzinis, veicot savu komercdarb\u012bbu ir noteicis, ka tam ir \u0161\u0101di personas datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137i (nol\u016bki):<\/p>\n
6.1 Personas datu apstr\u0101de P\u0101rzi\u0146a saimniecisk\u0101s darb\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anai, l\u012bgumu nosl\u0113g\u0161anai un l\u012bgumsaist\u012bbu izpildei un P\u0101rzi\u0146a le\u0123it\u012bmo intere\u0161u nodro\u0161in\u0101\u0161anai.<\/strong><\/p>\n6.1.1. K\u0101dus personas datus P\u0101rzinis apstr\u0101d\u0101?
\nPersonas datu kategorijas, kuras P\u0101rzinis apstr\u0101d\u0101, ir atkar\u012bgas no konkr\u0113t\u0101s situ\u0101cijas, k\u0101d\u0101 personas datu apstr\u0101de tiek veikta, t.i., P\u0101rzi\u0146a veiktaj\u0101m saimnieciskaj\u0101m darb\u012bb\u0101m, normat\u012bvo aktu pras\u012bb\u0101m un P\u0101rzi\u0146a le\u0123it\u012bm\u0101s intereses konkr\u0113taj\u0101 situ\u0101cij\u0101.
\nPiem\u0113ram, Datu subjektam izsakot v\u0113lmi ieg\u0101d\u0101ties k\u0101du no m\u016bsu produktiem www.kartes.lv veikal\u0101, M\u0113s l\u016bgsim nor\u0101d\u012bt J\u016bsu v\u0101rdu, uzv\u0101rdu, pieg\u0101des adresi, k\u0101 ar\u012b e-pastu, kur tiks nos\u016bt\u012bta inform\u0101cija par veikto pas\u016bt\u012bjumu un t\u0101lr. Nr., kas tiks izmantots, lai sazin\u0101tos ar Jums par iesniegto pas\u016bt\u012bjumu vai ar\u012b preciz\u0113tu pas\u016bt\u012bjuma sa\u0146em\u0161anas k\u0101rt\u012bbu, piem\u0113ram, lai vienotos ar kurjeru par sa\u0146em\u0161anas laiku.
\nPas\u016bt\u012bjuma noform\u0113\u0161anas laik\u0101 m\u016bsu www.kartes.lv m\u0113s apstr\u0101d\u0101sim ar\u012b tehnisko inform\u0101ciju, kas saist\u012bta ar J\u016bsu m\u0101jas lapas apmekl\u0113jumu \u2013 piefiks\u0113sim J\u016bsu IP adresi, piesl\u0113guma laiku, izmantot\u0101s iek\u0101rtas Nr. Prec\u012bz\u0101ku inform\u0101ciju l\u016bdzu skat\u012bt s\u012bkdat\u0146u pazi\u0146ojum\u0101.<\/p>\n
6.1.2. K\u0101ds ir personas datu apstr\u0101des tiesiskais pamats?
\nDatu apstr\u0101de tiek veikta ar m\u0113r\u0137i nodro\u0161in\u0101t P\u0101rzi\u0146a saimniecisko darb\u012bbu, tai skait\u0101, lai nosl\u0113gtu un izpild\u012btu l\u012bgumu, pamatojoties uz Regulas 6. panta 1. punkta b) apak\u0161punktu, tas ir, apstr\u0101de ir vajadz\u012bga l\u012bguma, kur l\u012bgumsl\u0113dz\u0113jpuse ir datu subjekts, izpildei vai pas\u0101kumu veik\u0161anai p\u0113c datu subjekta piepras\u012bjuma pirms l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas.
\nGad\u012bjumos, kad starp pus\u0113m ir nodibin\u0101tas l\u012bgumisk\u0101s attiec\u012bbas (veikts pas\u016bt\u012bjums), P\u0101rzinis saska\u0146\u0101 ar likumu \u201cPar gr\u0101matved\u012bbu\u201d piem\u0113ro Regulas 6. panta 1. punkta c) apak\u0161punktu \u2013 apstr\u0101de ir vajadz\u012bga, lai izpild\u012btu uz P\u0101rzini attiecin\u0101mu juridisku pien\u0101kumu. Proti, sagatavo r\u0113\u0137inu-pavadz\u012bmi, veic dar\u012bjuma uzskaiti.
\nVisos gad\u012bjumos P\u0101rzinis piem\u0113ro ar\u012b Regulas 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punktu \u2013 apstr\u0101de ir vajadz\u012bga p\u0101rzi\u0146a vai tre\u0161\u0101s personas le\u0123it\u012bmo intere\u0161u iev\u0113ro\u0161anai (iz\u0146emot, ja datu subjekta intereses vai pamatties\u012bbas un pamatbr\u012bv\u012bbas, kur\u0101m nepiecie\u0161ama personas datu aizsardz\u012bba, ir svar\u012bg\u0101kas par \u0161\u0101d\u0101m interes\u0113m, jo \u012bpa\u0161i, ja datu subjekts ir b\u0113rns). P\u0101rzinis piem\u0113ro Regulas 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punktu ar\u012b t\u0101d\u0113\u013c, lai nodro\u0161in\u0101tos ar pier\u0101d\u012bjumiem, kas apliecina komunik\u0101cijas apst\u0101k\u013cus gan pirms l\u012bguma sl\u0113g\u0161anas, gan l\u012bgumsaist\u012bbu izpildes laik\u0101. Piem\u0113ram, lai organiz\u0113tu P\u0101rzi\u0146a saimniecisko darb\u012bbu un ar Jums nosl\u0113gt\u0101 l\u012bguma izpildi, sazinoties ar Jums un\/vai valsts un\/vai pa\u0161vald\u012bbu iest\u0101d\u0113m, izmekl\u0113tu gad\u012bjumus, kad ir sa\u0146emtas s\u016bdz\u012bbas par pakalpojumu snieg\u0161anas\/preces kvalit\u0101ti, veiktu p\u0113ckontroli, lai uzlabotu pakalpojumu snieg\u0161anu, k\u0101 ar\u012b, lai nodro\u0161in\u0101tos ar pier\u0101d\u012bjumiem s\u016bdz\u012bbu, pretenziju un tiesved\u012bbu gad\u012bjum\u0101. Balstoties uz P\u0101rzi\u0146a le\u0123it\u012bmaj\u0101m interes\u0113m, tiek apstr\u0101d\u0101ti ar\u012b tehniskie dati par m\u0101jas lapas apmekl\u0113jumu un pas\u016bt\u012bjuma veik\u0161anas apst\u0101k\u013ciem. \u0160\u0101da datu apstr\u0101de ir nepiecie\u0161ama, lai nodro\u0161in\u0101tu Jums dro\u0161u m\u0101jas lapas lietojumu un taj\u0101 ievad\u012bto datu apstr\u0101di.<\/p>\n
6.1.3. K\u0101ds ir personas datu apstr\u0101des laika posms?
\nSniedzot pakalpojumus, P\u0101rzinis iev\u0113ro speci\u0101los normat\u012bvos aktus, kuri nosaka t\u0101 pien\u0101kumu saglab\u0101t atsevi\u0161\u0137us datus. Piem\u0113ram, likums \u201cPar gr\u0101matved\u012bbu\u201d nosaka pien\u0101kumu glab\u0101t inform\u0101ciju par dar\u012bjumiem piecus gadus. P\u0101rzinis iev\u0113ro normat\u012bvajos aktos noteiktos termi\u0146us. Savuk\u0101rt, sniedzot pakalpojumus un p\u0101rdodot preces, inform\u0101cija tiks glab\u0101ta visu pakalpojuma snieg\u0161anas un preces p\u0101rdo\u0161anas laiku, iev\u0113rojot noilgumu pras\u012bjumiem, kas piem\u0113rojams attiec\u012bgaj\u0101m tiesiskaj\u0101m attiec\u012bb\u0101m (piem\u0113ram, 3 gadi komercdar\u012bjumiem, jo viena no dar\u012bjuma pus\u0113m ir komersants). \u0160is nosac\u012bjums ir attiecin\u0101ms uz pu\u0161u savstarp\u0113jo komunik\u0101ciju un, piem\u0113ram, t\u0101lr. Nr., kas tika izmantots, izpildot pas\u016bt\u012bjumu.
\nP\u0113c glab\u0101\u0161anas termi\u0146a beig\u0101m personas dati tiks neatgriezeniski dz\u0113sti, ja vien netiks sa\u0146emtas pretenzijas par savstarp\u0113jo sadarb\u012bbu. \u0160\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 P\u0101rzinis, balstoties uz savu le\u0123it\u012bmo interesi, var saglab\u0101t visu inform\u0101ciju piln\u012bb\u0101 vai da\u013c\u0113ji l\u012bdz pretenziju gal\u0113jam atrisin\u0101jumam (tas ir, Civillikum\u0101 noteiktais desmit gadu noilguma termi\u0146\u0161 vai tiesas nol\u0113muma sp\u0113k\u0101 st\u0101\u0161an\u0101s diena).<\/p>\n
Tehnisk\u0101 inform\u0101cijas par m\u0101jas lapas apmekl\u0113jumu tiks saglab\u0101ta ne ilg\u0101k k\u0101 divas ned\u0113\u013cas. Detaliz\u0113tu inform\u0101ciju l\u016bdzu skat\u012bt s\u012bkdat\u0146u politik\u0101.<\/p>\n
6.1.4. Kur\u0161 piek\u013c\u016bst inform\u0101cijai un kam t\u0101 tiek izpausta?
\nPersonas datu sa\u0146\u0113m\u0113ji var b\u016bt P\u0101rzi\u0146a pilnvaroti darbinieki atbilsto\u0161i to darba pien\u0101kumos noteiktajam apjomam un iev\u0113rojot normat\u012bvajos aktos noteikt\u0101s pras\u012bbas.
\nPersonas dati var tikt nodoti P\u0101rzi\u0146a apstr\u0101d\u0101t\u0101jiem, t\u0101diem k\u0101 preces pieg\u0101d\u0101t\u0101jiem, par\u0101du piedzi\u0146as, juridisko pakalpojumu sniedz\u0113jiem, kurjeriem, maks\u0101juma iest\u0101d\u0113m, finan\u0161u konsultantiem, audita pakalpojumu sniedz\u0113jiem un citiem konsultantiem saska\u0146\u0101 ar starp pus\u0113m nosl\u0113gta l\u012bguma noteikumiem.
\nPersonas dati var tikt nodoti ties\u012bbsarg\u0101jo\u0161aj\u0101m iest\u0101d\u0113m, tiesai vai cit\u0101m valsts un pa\u0161vald\u012bbas iest\u0101d\u0113m, ja attiec\u012bgaj\u0101m iest\u0101d\u0113m ir ties\u012bbas uz piepras\u012bto inform\u0101ciju (piem\u0113ram, Valsts ie\u0146\u0113mumu dienestam par Jums k\u0101 par dar\u012bjuma partneri u.tml.).
\nP\u0101rzi\u0146a likum\u012bgo intere\u0161u aizsardz\u012bbai personas dati var tikt nodoti, v\u0113r\u0161oties ties\u0101 vai cit\u0101s valsts instit\u016bcij\u0101s pret personu, kura ir aizsk\u0101rusi P\u0101rzi\u0146a likum\u012bg\u0101s intereses.
\nPersonas datus nav paredz\u0113ts nodot sa\u0146\u0113m\u0113jiem \u0101rpus Eiropas Savien\u012bbas vai Eiropas Ekonomisk\u0101s zonas valst\u012bm.<\/p>\n
6.2. Ien\u0101ko\u0161\u0101s un izejo\u0161\u0101s komunik\u0101cijas (e-pasta, pasta v\u0113stules) saglab\u0101\u0161ana un uzskaite, lai nodro\u0161in\u0101tu l\u012bgumsaist\u012bbu izpildi, uz P\u0101rzini attiecin\u0101mu pien\u0101kumu izpildi un P\u0101rzi\u0146a le\u0123it\u012bmo intere\u0161u nodro\u0161in\u0101\u0161anu.<\/strong><\/p>\n6.2.1. K\u0101dus personas datus apstr\u0101d\u0101 P\u0101rzinis?
\nSazinoties ar P\u0101rzini vai iesniedzot s\u016bdz\u012bbu vai ierosin\u0101jumu, izmantojot P\u0101rzi\u0146a nor\u0101d\u012bto kontaktinform\u0101ciju (piem\u0113ram, t\u0101lruni, e-pastu, pastu, u.tml.), tiks saglab\u0101ta rakstveida inform\u0101cija, kas saist\u012bta ar konkr\u0113to dokumentu un taj\u0101 atspogu\u013coto inform\u0101ciju, k\u0101 ar\u012b komunik\u0101cijas saturs, laiks un inform\u0101cija par izmantoto komunik\u0101cijas r\u012bku. Gad\u012bjum\u0101, ja J\u016bs izteiksiet pretenzijas par l\u012bguma saist\u012bbu izpildi, tad P\u0101rzinim b\u016bs nepiecie\u0161ams identific\u0113t s\u016bdz\u012bbas iesniedz\u0113ju jeb personu, kurai nepiecie\u0161ams sagatavot atbildi. \u0160aj\u0101 gad\u012bjum\u0101, lai sasniegtu m\u0113r\u0137i, P\u0101rzinis var apstr\u0101d\u0101t personas datu apjomu, kas ietver gan Datu subjekta v\u0101rdu un uzv\u0101rdu, gan kontaktinform\u0101ciju, gan inform\u0101ciju par sa\u0146emtajiem pakalpojumiem\/pirkumiem, personas tie\u0161saistes identifik\u0101cijas datus, taj\u0101 skait\u0101 inform\u0101ciju, kas saist\u012bta ar pakalpojumu\/pirkumu izmanto\u0161anas v\u0113sturi (sist\u0113mas audit\u0101cijas pierakstu anal\u012bzi) un citu inform\u0101ciju saist\u012bb\u0101 ar l\u012bgumu. \u0160\u0101da inform\u0101cija tiek fiks\u0113ta dokument\u0101cij\u0101 un saglab\u0101ta P\u0101rzi\u0146a datu apstr\u0101des sist\u0113m\u0101s. P\u0101rzinim ir pien\u0101kums un ties\u012bbas apstr\u0101d\u0101t Datu subjekta identific\u0113jo\u0161o inform\u0101ciju un inform\u0101ciju, kas apliecina personas identit\u0101ti un p\u0101rst\u0101v\u012bbas ties\u012bbas (ja persona p\u0101rst\u0101v citu personu) l\u012bgumattiec\u012bb\u0101s.<\/p>\n
6.2.2. K\u0101ds ir personas datu apstr\u0101des tiesiskais pamats?
\nInform\u0101cijas saglab\u0101\u0161ana par komunik\u0101cijas faktu un saturu tiek veikta, pamatojoties uz Regulas 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punktu \u2013 apstr\u0101de ir vajadz\u012bga p\u0101rzi\u0146a vai tre\u0161\u0101s personas le\u0123it\u012bmo intere\u0161u iev\u0113ro\u0161anai, iz\u0146emot, ja datu subjekta intereses vai pamatties\u012bbas un pamatbr\u012bv\u012bbas, kur\u0101m nepiecie\u0161ama personas datu aizsardz\u012bba, ir svar\u012bg\u0101kas par \u0161\u0101d\u0101m interes\u0113m. Gad\u012bjumos, kad J\u016bs esat iesniedzis dokumentu, kur\u0101 ietverts l\u016bgums, s\u016bdz\u012bba, priek\u0161likums vai jaut\u0101jums, no kura izriet P\u0101rzi\u0146a pien\u0101kums izskat\u012bt J\u016bsu iesniegumu, datu apstr\u0101des tiesiskais pamats ir \u0161is tiesiskais pien\u0101kums (piem\u0113ram, Pat\u0113r\u0113t\u0101ju ties\u012bbu aizsardz\u012bbas normat\u012bvo aktu pras\u012bbu izpilde vai Regulas izpilde, k\u0101 ar\u012b citi normat\u012bvie akti, kuri reglament\u0113 iesniegum\u0101 (priek\u0161likum\u0101, s\u016bdz\u012bb\u0101) min\u0113t\u0101 jaut\u0101juma risin\u0101\u0161anu), atbilsto\u0161i Regulas 6. panta 1. punkta c) apak\u0161punktam \u2013 apstr\u0101de ir vajadz\u012bga, lai izpild\u012btu uz P\u0101rzini attiecin\u0101mu juridisku pien\u0101kumu. Savuk\u0101rt P\u0101rzi\u0146a un tre\u0161o personu le\u0123it\u012bmo intere\u0161u nodro\u0161in\u0101\u0161anai (piem\u0113ram, lai izmekl\u0113tu gad\u012bjumus, kad ir sa\u0146emtas s\u016bdz\u012bbas par pakalpojuma snieg\u0161anas kvalit\u0101ti, k\u0101 ar\u012b, lai nodro\u0161in\u0101tos ar pier\u0101d\u012bjumiem pret iesp\u0113jam\u0101m pretenzij\u0101m) datu apstr\u0101des tiesiskais pamats ir P\u0101rzi\u0146a le\u0123it\u012bm\u0101s intereses. T\u0101pat korespondences uzskaite tiek veikta, lai sistematiz\u0113tu P\u0101rzi\u0146a komercdarb\u012bbu un sasniegtu komercdarb\u012bbas m\u0113r\u0137us \u2013 inform\u0113tu par pakalpojumu kl\u0101stu, pre\u010du ieg\u0101des nosac\u012bjumiem utml.<\/p>\n
6.2.3. K\u0101ds ir personas datu apstr\u0101des laika posms?
\nM\u0113r\u0137a sasnieg\u0161anai P\u0101rzinis inform\u0101ciju glab\u0101s ne ilg\u0101k k\u0101 piecus gadus, ja vien attiec\u012bgo inform\u0101ciju nevajadz\u0113s izmantot, lai nodro\u0161in\u0101tu P\u0101rzi\u0146a tiesisko intere\u0161u nodro\u0161in\u0101\u0161anu ilg\u0101ku laiku (piem\u0113ram, str\u012bdus gad\u012bjum\u0101 \u2013 pier\u0101d\u012bjumu saglab\u0101\u0161anai). \u0160\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 inform\u0101cija tiks glab\u0101ta tik ilgi, kam\u0113r past\u0101v\u0113s P\u0101rzi\u0146a vai tre\u0161\u0101s personas tiesisk\u0101s intereses.
\nGad\u012bjum\u0101, ja saist\u012bb\u0101 ar sa\u0146emto korespondenci ir veikti preciz\u0113jumi gr\u0101matved\u012bbas uzskaites sist\u0113m\u0101, tad attiec\u012bg\u0101 inform\u0101cija tiek glab\u0101ta atbilsto\u0161i gr\u0101matved\u012bbas uzskaiti regul\u0113jo\u0161ajiem normat\u012bvajiem aktiem, tas ir, 5 gadus.
\nP\u0113c glab\u0101\u0161anas laikposma beig\u0101m personas dati tiek neatgriezeniski dz\u0113sti.<\/p>\n
6.2.4. Kur\u0161 piek\u013c\u016bst inform\u0101cijai un kam t\u0101 tiek izpausta?
\nPersonas datu sa\u0146\u0113m\u0113ji var b\u016bt P\u0101rzi\u0146a pilnvaroti darbinieki atbilsto\u0161i to darba pien\u0101kumos noteiktajam apjomam un iev\u0113rojot normat\u012bvajos aktos noteikt\u0101s pras\u012bbas, k\u0101 ar\u012b juridisko pakalpojumu sniedz\u0113ji, ties\u012bbsarg\u0101jo\u0161\u0101s, kontrol\u0113jo\u0161\u0101s, p\u0101rraugo\u0161\u0101s un uzraugo\u0161\u0101s instit\u016bcijas.
\nPersonas datus nav paredz\u0113ts nodot sa\u0146\u0113m\u0113jiem \u0101rpus Eiropas Savien\u012bbas vai Eiropas Ekonomisk\u0101s zonas valst\u012bm.<\/p>\n
6.3. Personas datu apstr\u0101de korporat\u012bv\u0101s inform\u0101cijas atspogu\u013co\u0161anai masu sazi\u0146as l\u012bdzek\u013cos, P\u0101rzi\u0146a administr\u0113taj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 un soci\u0101lajos t\u012bklos ar m\u0113r\u0137i populariz\u0113t un veicin\u0101t z\u012bmola un t\u0101 ra\u017eoto produktu atpaz\u012bstam\u012bbu.<\/strong><\/p>\n6.3.1. K\u0101dus personas datus apstr\u0101d\u0101 P\u0101rzinis?
\nP\u0101rzi\u0146a informat\u012bvie materi\u0101li, notikumi, zi\u0146as, personu fotogr\u0101fijas, video un audio ieraksti, P\u0101rzi\u0146a organiz\u0113tie pas\u0101kumi un inform\u0101cija par P\u0101rzi\u0146a dal\u012bbu sadarb\u012bbas partneru organiz\u0113tajos pas\u0101kumos var tikt ievietoti da\u017e\u0101dos masu sazi\u0146as l\u012bdzek\u013cos, P\u0101rzi\u0146a t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 www.kartes.lv, P\u0101rzi\u0146a soci\u0101lo t\u012bklu platform\u0101s (piem\u0113ram, facebook.com, instagram.com, youtube.com), k\u0101 ar\u012b saglab\u0101ti P\u0101rzi\u0146a arh\u012bv\u0101 ar m\u0113r\u0137i populariz\u0113t P\u0101rzi\u0146a z\u012bmola atpaz\u012bstam\u012bbu un\/vai veidot P\u0101rzi\u0146a uz\u0146\u0113muma att\u012bst\u012bbas v\u0113stures liec\u012bbas. Atsevi\u0161\u0137os gad\u012bjumos \u0161ie materi\u0101li var satur\u0113t ar\u012b P\u0101rzi\u0146a organiz\u0113to pas\u0101kumu apmekl\u0113t\u0101ju personas datus (att\u0113ls, balss, sniegt\u0101 inform\u0101cija, laiks un datums), kas fiks\u0113ti fotogr\u0101fij\u0101s, videomateri\u0101los, audio materi\u0101los, notikumu aprakstos, intervij\u0101s.<\/p>\n
6.3.2. K\u0101ds ir personas datu apstr\u0101des tiesiskais pamats?
\nPersonas datu apstr\u0101de tiek veikta, pamatojoties uz Regulas 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punktu \u2013 apstr\u0101de ir vajadz\u012bga p\u0101rzi\u0146a vai tre\u0161\u0101s personas le\u0123it\u012bmo intere\u0161u iev\u0113ro\u0161anai, iz\u0146emot, ja datu subjekta intereses vai pamatties\u012bbas un pamatbr\u012bv\u012bbas, kur\u0101m nepiecie\u0161ama personas datu aizsardz\u012bba, ir svar\u012bg\u0101kas par \u0161\u0101d\u0101m interes\u0113m. Tas noz\u012bm\u0113, ka P\u0101rzinim ir le\u0123it\u012bma interese atspogu\u013cot t\u0101 organiz\u0113tos pas\u0101kumus vai pas\u0101kumus, kuros tas piedal\u0101s, masu pla\u0161sazi\u0146as l\u012bdzek\u013cos un P\u0101rzi\u0146a t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 www.kartes.lv, un soci\u0101lo t\u012bklu platform\u0101s (piem\u0113ram, facebook.com, instagram.com, youtube.com), t\u0101d\u0113j\u0101di nodro\u0161inot P\u0101rzi\u0146a z\u012bmola un t\u0101 p\u0101rst\u0101v\u0113to (ra\u017eoto) produktu atpaz\u012bstam\u012bbu.<\/p>\n
P\u0101rzinis, izv\u0113loties k\u0101du inform\u0101ciju public\u0113t masu pla\u0161sazi\u0146as l\u012bdzek\u013cos, P\u0101rzi\u0146a t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 un soci\u0101lo t\u012bklu platform\u0101s, vienm\u0113r cen\u0161as nodro\u0161in\u0101t, lai netiek aizskartas J\u016bsu k\u0101 Datu subjekta ties\u012bbas un br\u012bv\u012bbas. P\u0101rzinis respekt\u0113 personas ties\u012bbas uz priv\u0101t\u0101s dz\u012bves neaizskaram\u012bbu. P\u0101rzinis apzin\u0101s, ka tam nav zin\u0101mi visi fakti un apst\u0101k\u013ci par min\u0113to darb\u012bbu iesp\u0113jamo ietekmi, t\u0101p\u0113c, lai nodro\u0161in\u0101tu godpr\u0101t\u012bgu datu apstr\u0101di, jebkurai personai ir iesp\u0113ja sazin\u0101ties ar P\u0101rzini un ties\u012bbas iebilst pret vi\u0146a personas datu atspogu\u013co\u0161anu P\u0101rzi\u0146a t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 vai min\u0113to soci\u0101lo t\u012bklu platform\u0101s. \u0160\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 P\u0101rzinis ir j\u0101inform\u0113 par to uz \u0161aj\u0101 Politik\u0101 nor\u0101d\u012bto e-pasta adresi.<\/p>\n
6.3.3. K\u0101ds ir personas datu apstr\u0101des laika posms?
\nPersonas dati tiek glab\u0101ti l\u012bdz m\u0113r\u0137a sasnieg\u0161anai, tas ir, kam\u0113r inform\u0101cija, kura publiskota nol\u016bk\u0101 veicin\u0101t P\u0101rzi\u0146a atpaz\u012bstam\u012bbu, ir aktu\u0101la, iz\u0146emot inform\u0101ciju, kura tiek glab\u0101ta P\u0101rzi\u0146a arh\u012bv\u0101 past\u0101v\u012bgi. P\u0101rzinis veic publiskot\u0101s inform\u0101cijas periodisku p\u0101rskat\u012b\u0161anu, lai nodro\u0161in\u0101tu, ka inform\u0101cija, kas nesasniedz personas datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137i, tiktu regul\u0101ri dz\u0113sta, iz\u0146emot arh\u012bva vajadz\u012bb\u0101m veikto datu apstr\u0101di.<\/p>\n
6.3.4. Kur\u0161 piek\u013c\u016bst inform\u0101cijai un kam t\u0101 tiek izpausta?
\nPersonas datu sa\u0146\u0113m\u0113ji var b\u016bt P\u0101rzi\u0146a pilnvaroti darbinieki, attiec\u012bgo pla\u0161sazi\u0146as l\u012bdzek\u013cu, P\u0101rzi\u0146a t\u012bmek\u013ca vietnes www.kartes.lv un\/vai soci\u0101lo t\u012bklu platformu (piem\u0113ram, facebook.com, instagram.com, youtube.com) lietot\u0101ji, apstr\u0101d\u0101t\u0101ji, ties\u012bbsarg\u0101jo\u0161\u0101s un uzraugo\u0161\u0101s instit\u016bcijas. Dati var tikt nodoti, ar\u012b lai veiktu P\u0101rzi\u0146a un tre\u0161\u0101s personas starp\u0101 nosl\u0113gta l\u012bguma izpildi (piem\u0113ram, pakalpojumu sniedz\u0113jam, lai veiktu foto un\/vai video, audio, produc\u0113\u0161anas darbus, t\u012bmek\u013ca vietnes administr\u0113\u0161anas darbus, z\u012bmola atpaz\u012bstam\u012bbas veicin\u0101\u0161anas darbus utt.).
\nP\u0101rzinis inform\u0113, ka nol\u016bk\u0101 sasniegt datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137i personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti elektroniskaj\u0101 vid\u0113 P\u0101rzi\u0146a administr\u0113taj\u0101s soci\u0101lo t\u012bklu platform\u0101s (facebook.com, instagram.com, youtube.com u.tml.) un t\u0101 izv\u0113l\u0113tie apstr\u0101d\u0101t\u0101ji (facebook.com, instagram.com, youtube.com u.tml.) ir atz\u012bstami par uz\u0146\u0113mumiem, kas darbojas \u0101rpus Eiropas Savien\u012bbas un Eiropas Ekonomisk\u0101s zonas dal\u012bbvalst\u012bm, t\u0101p\u0113c P\u0101rzinis aicina iepaz\u012bties ar \u0161o uz\u0146\u0113mumu priv\u0101tuma politik\u0101m (piem\u0113ram, facebook.com priv\u0101tuma politiku: https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation, instagram.com priv\u0101tuma politiku: https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875), vai v\u0113rsties pie P\u0101rzi\u0146a ar l\u016bgumu sniegt papildus inform\u0101ciju par sadarb\u012bbas nosac\u012bjumiem.
\nT\u0101pat P\u0101rzinis, lai izpild\u012btu godpr\u0101t\u012bgas datu apstr\u0101des principu, paskaidro, ka, iev\u0113rojot apst\u0101kli, ka min\u0113t\u0101s datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137is ir publiskot inform\u0101ciju par P\u0101rzi\u0146a pas\u0101kumiem, tad ieg\u016btie materi\u0101li b\u016bs publiski pieejami un jebkura tre\u0161\u0101 persona var\u0113s tiem piek\u013c\u016bt.<\/p>\n
6.4. Personas datu apstr\u0101de navig\u0101cijas pakalpojumu un lab\u0101k\u0101 mar\u0161ruta servisa darb\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anai.<\/strong><\/p>\n6.4.1. K\u0101dus personas datus P\u0101rzinis apstr\u0101d\u0101?
\n\u201cBalticmaps\u201d Android lietotne izmanto lietot\u0101ja atra\u0161an\u0101s vietas un mar\u0161ruta inform\u0101ciju, lai nodro\u0161in\u0101tu navig\u0101cijas pakalpojumus un lab\u0101ko mar\u0161ruta izv\u0113li. \u201cBalticmaps\u201d Android lietotne apkopo lietot\u0101ja atra\u0161an\u0101s vietas datus anonimiz\u0113t\u0101 veid\u0101, nesaglab\u0101jot nek\u0101du citu lietot\u0101ja inform\u0101ciju. Ier\u012bces, kur\u0101 tiek darbin\u0101ta \u201cBalticmaps\u201d Android lietotne, atra\u0161an\u0101s vietas inform\u0101cija tiek nos\u016bt\u012bta uz P\u0101rzi\u0146a serveriem p\u0113c tam, kad lietot\u0101js ir lietotn\u0113 aktiviz\u0113jis navig\u0101cijas funkcionalit\u0101ti.<\/p>\n
6.4.2. K\u0101ds ir personas datu apstr\u0101des tiesiskais pamats?
\nLietot\u0101ju atra\u0161an\u0101s vietas anonimiz\u0113ta apkopo\u0161ana piln\u012bb\u0101 atbilst normat\u012bvo aktu pras\u012bb\u0101m, tostarp Eiropas parlamenta un padomes regulai (ES) 2016\/679 (2016. gada 27. apr\u012blis) par fizisku personu aizsardz\u012bbu attiec\u012bb\u0101 uz personas datu apstr\u0101di un \u0161\u0101du datu br\u012bvu apriti. Lietot\u0101ju atra\u0161an\u0101s vietas datu apstr\u0101de \u0161aj\u0101 gad\u012bjum\u0101 nav realiz\u0113ta k\u0101 pas\u0101kums, ar ko izv\u0113rt\u0113 ar lietot\u0101ju saist\u012btus personiskus aspektus, un kura pamat\u0101 ir tikai automatiz\u0113ta apstr\u0101de. Anonimiz\u0113ta datu v\u0101k\u0161ana garant\u0113 to, ka nav iesp\u0113jami riski fizisku personu ties\u012bb\u0101m un br\u012bv\u012bb\u0101m, t\u0101d\u0113j\u0101di nodro\u0161inot pilnu atbilst\u012bbu Eiropas parlamenta un padomes regulas (ES) 2016\/679 (75) punkta pras\u012bb\u0101m.<\/p>\n
6.4.3. K\u0101ds ir personas datu apstr\u0101des laika posms?
\nM\u0113r\u0137a sasnieg\u0161anai P\u0101rzinis inform\u0101ciju glab\u0101s ne ilg\u0101k k\u0101 piecus gadus. Vairum\u0101 gad\u012bjumu atra\u0161an\u0101s vietas dati tiks glab\u0101ti ne ilg\u0101k k\u0101 tr\u012bs m\u0113ne\u0161us.<\/p>\n
6.4.4. Kur\u0161 piek\u013c\u016bst inform\u0101cijai un kam t\u0101 tiek izpausta?
\nAtra\u0161an\u0101s vietu dati bez inform\u0101cijas par lietot\u0101jiem, no kuriem dati iev\u0101kti, tiks izmantoti datu servisu darb\u012bb\u0101, lai nodro\u0161in\u0101tu navig\u0101cijas pakalpojumus un lab\u0101ko mar\u0161ruta izv\u0113li.
\nAtra\u0161an\u0101s vietu\u00a0datu sa\u0146\u0113m\u0113ji var b\u016bt P\u0101rzi\u0146a pilnvaroti darbinieki atbilsto\u0161i to darba pien\u0101kumos noteiktajam apjomam un iev\u0113rojot normat\u012bvajos aktos noteikt\u0101s pras\u012bbas.<\/p>\n
7. Datu subjekta ties\u012bbas<\/strong><\/p>\n7.1. K\u0101 tiks inform\u0113ts Datu subjekts par vi\u0146a personas datu apstr\u0101di?<\/strong>
\nDatu subjekts par \u0161aj\u0101 Politik\u0101 nor\u0101d\u012btaj\u0101m personas datu apstr\u0101d\u0113m tiek inform\u0113ts, izmantojot daudzl\u012bme\u0146u pieeju, kur\u0101 ietilpst t\u0101das metodes k\u0101 \u0161\u012bs Politikas vai t\u0101s da\u013cas izvieto\u0161ana P\u0101rzi\u0146a t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 www.kartes.lv, k\u0101 ar\u012b atsevi\u0161\u0137os gad\u012bjumos inform\u0101cija tiks sniegta pazi\u0146ojumu vai cit\u0101 veid\u0101.
\n 7.2. Ties\u012bbas piek\u013c\u016bt personas datiem un labot tos.<\/strong>
\n7.2.1. Saska\u0146\u0101 ar Regulas noteikumiem Datu subjektam ir ties\u012bbas piepras\u012bt piek\u013cuvi P\u0101rzi\u0146a r\u012bc\u012bb\u0101 eso\u0161ajiem Datu subjekta personas datiem un sa\u0146emt inform\u0101ciju par to:
\n– k\u0101di personas dati par vi\u0146u ir P\u0101rzi\u0146a r\u012bc\u012bb\u0101;
\n– k\u0101diem nol\u016bkiem P\u0101rzinis apstr\u0101d\u0101 \u0161os personas datus;
\n– personas datu sa\u0146\u0113m\u0113ju kategorijas (personas, kam personas dati ir izpausti vai kam tos paredz\u0113ts izpaust, ja vien normat\u012bvie akti konkr\u0113t\u0101 gad\u012bjum\u0101 at\u013cauj P\u0101rzinim \u0161\u0101du inform\u0101ciju sniegt);
\n– inform\u0101ciju par laikposmu, cik ilgi personas dati tiks glab\u0101ti, vai krit\u0113rijiem, ko izmanto min\u0113t\u0101 laikposma noteik\u0161anai.
\n7.2.2. Ja Datu subjekts uzskata, ka P\u0101rzi\u0146a r\u012bc\u012bb\u0101 eso\u0161\u0101 inform\u0101cija ir novecojusi, neprec\u012bza vai nepareiza, Datu subjektam ir ties\u012bbas pras\u012bt savu personas datu labo\u0161anu.
\n7.2.3. Datu subjektam ir ties\u012bbas pras\u012bt savu personas datu dz\u0113\u0161anu vai iebilst pret apstr\u0101di, ja persona uzskata, ka personas dati ir apstr\u0101d\u0101ti nelikum\u012bgi, vai tie vairs nav nepiecie\u0161ami saist\u012bb\u0101 ar nol\u016bkiem, k\u0101diem tie tika v\u0101kti un\/vai apstr\u0101d\u0101ti (\u012bstenojot principu \u201cties\u012bbas tikt aizmirstam”).
\n7.2.4. P\u0101rzinis inform\u0113, ka Datu subjekta personas dati nevar tikt dz\u0113sti, ja personas datu apstr\u0101de ir nepiecie\u0161ama \u0161\u0101dos gad\u012bjumos:
\n– lai P\u0101rzinis aizsarg\u0101tu Datu subjekta vai citas fiziskas personas vit\u0101li svar\u012bgas intereses, taj\u0101 skait\u0101 dz\u012bv\u012bbu un vesel\u012bbu;
\n– lai P\u0101rzinis vai tre\u0161\u0101 persona celtu, \u012bstenotu vai aizst\u0101v\u0113tu likum\u012bg\u0101s (tiesisk\u0101s) intereses;
\n– datu apstr\u0101de nepiecie\u0161ama saska\u0146\u0101 ar P\u0101rzinim saisto\u0161iem normat\u012bvajiem aktiem.
\n7.2.5. Datu subjektam ir ties\u012bbas pras\u012bt, lai P\u0101rzinis ierobe\u017eotu Datu subjekta personas datu apstr\u0101di, ja past\u0101v k\u0101ds no \u0161\u0101diem apst\u0101k\u013ciem:
\n– Datu subjekts apstr\u012bd personas datu precizit\u0101ti \u2013 uz laiku, kur\u0101 P\u0101rzinis p\u0101rbauda personas datu precizit\u0101ti;
\n– apstr\u0101de ir nelikum\u012bga un Datu subjekts iebilst pret personas datu dz\u0113\u0161anu un t\u0101s viet\u0101 pieprasa datu izmanto\u0161anas ierobe\u017eo\u0161anu;
\n– P\u0101rzinim personas dati apstr\u0101dei vairs nav vajadz\u012bgi, ta\u010du tie ir nepiecie\u0161ami Datu subjektam, lai celtu, \u012bstenotu vai aizst\u0101v\u0113tu likum\u012bgas pras\u012bbas;
\n– Datu subjekts ir iebildis pret apstr\u0101di \u2013 uz laiku, kam\u0113r tiek p\u0101rbaud\u012bts, vai p\u0101rzi\u0146a le\u0123it\u012bmie iemesli nav svar\u012bg\u0101ki par Datu subjekta le\u0123it\u012bmajiem iemesliem.
\n7.2.6. Ja Datu subjekta personas datu apstr\u0101de ir ierobe\u017eota saska\u0146\u0101 ar 7.2.5.punktu, tad \u0161\u0101dus personas datus apstr\u0101d\u0101 tikai ar Datu subjekta piekri\u0161anu (iz\u0146emot glab\u0101\u0161anu) vai t\u0101d\u0113\u013c, lai celtu, \u012bstenotu vai aizst\u0101v\u0113tu likum\u012bgas pras\u012bbas, vai lai aizsarg\u0101tu citas fiziskas vai juridiskas personas ties\u012bbas vai svar\u012bgas sabiedr\u012bbas intereses.
\n7.2.7. Pirms Datu subjekta personas datu apstr\u0101des ierobe\u017eojuma atcel\u0161anas P\u0101rzinis inform\u0113 Datu subjektu.
\n7.2.8. Datu subjektam ir ties\u012bbas iesniegt s\u016bdz\u012bbu Datu valsts inspekcijai, ja tas uzskata, ka P\u0101rzinis vi\u0146a personas datus ir apstr\u0101d\u0101jis prettiesiski. P\u0101rzinis aicina vispirms v\u0113rsties pie t\u0101, lai operat\u012bvi rastu situ\u0101cijas risin\u0101jumu, ja Datu subjekta ties\u012bbas uz personas datu aizsardz\u012bbu ir p\u0101rk\u0101ptas.<\/p>\n7.3. Ties\u012bbas atsaukt piekri\u0161anu.<\/strong>
\nJa P\u0101rzinis veic personas datu apstr\u0101di, pamatojoties uz Datu subjekta piekri\u0161anu, tad Datu subjektam ir ties\u012bbas jebkur\u0101 br\u012bd\u012b piekri\u0161anu atsaukt, nos\u016btot atsaukumu Politikas 2. punkt\u0101 nor\u0101d\u012btaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101. P\u0101rzinis p\u0113c atsaukuma sa\u0146em\u0161anas Datu subjekta datus nol\u016bkam, attiec\u012bb\u0101 uz kuru sa\u0146emts piekri\u0161anas atsaukums, turpm\u0101k neapstr\u0101d\u0101s. T\u0101pat, lai nodro\u0161in\u0101tu godpr\u0101t\u012bgu apstr\u0101di no P\u0101rzi\u0146a puses, P\u0101rzinis, iev\u0113rojot tehnolo\u0123isk\u0101s iesp\u0113jas, katr\u0101 reiz\u0113, sazinoties ar Jums, pied\u0101v\u0101s papildus iesp\u0113ju atteikties no turpm\u0101kas inform\u0101cijas sa\u0146em\u0161anas. V\u0113r\u0161am uzman\u012bbu, ka \u0161aj\u0101 Politik\u0101 nor\u0101d\u012btajiem personas datu apstr\u0101des nol\u016bkiem ir citi personas datu apstr\u0101des nol\u016bki un P\u0101rzinis savu r\u012bc\u012bbu nebalsta uz piekri\u0161anu k\u0101 datu apstr\u0101des tiesisko pamatu.<\/p>\n8. Datu subjekta iesniegumu izskat\u012b\u0161anas k\u0101rt\u012bba<\/strong><\/p>\n8.1. Ja Datu subjektam ir k\u0101di jaut\u0101jumi, piepras\u012bjumi, iebildumi vai s\u016bdz\u012bbas saist\u012bb\u0101 ar P\u0101rzi\u0146a veikto personas datu apstr\u0101di, Datu subjekts var iesniegt P\u0101rzinim piepras\u012bjumu par savu ties\u012bbu \u012bsteno\u0161anu, izmantojot \u0161\u012bs Politikas 2. punkt\u0101 nor\u0101d\u012btos sazi\u0146as kan\u0101lus. Vienlaic\u012bgi P\u0101rzinis saglab\u0101 ties\u012bbas \u0161aubu gad\u012bjum\u0101 piepras\u012bt Datu subjektam papildus inform\u0101ciju, ja tas uzskata to par nepiecie\u0161amu.
\n8.2. P\u0101rzinis izskat\u012bs Datu subjekta iesniegumu, piepras\u012bjumu vai s\u016bdz\u012bbu, un atbilde tiks sagatavota un nos\u016bt\u012bta, izmantojot ierakst\u012btu v\u0113stuli, t\u0101dej\u0101di nodro\u0161inoties, ka nepilnvarotas personas nevar\u0113s sa\u0146emt \u0161o s\u016bt\u012bjumu, vai elektronisk\u0101 form\u0101. Atbildes snieg\u0161anas sazi\u0146as kan\u0101ls tiek saska\u0146ots ar datu subjektu, ja tas jau nep\u0101rprotami nav saprotams un iesnieguma un pied\u0101v\u0101tais risin\u0101jums P\u0101rzinim ir pie\u0146emams.
\n8.3. Datu subjektam ir pien\u0101kums cik vien iesp\u0113jams sav\u0101 piepras\u012bjum\u0101 preciz\u0113t laiku, vietu un citus apst\u0101k\u013cus, kas pal\u012bdz\u0113tu izpild\u012bt t\u0101 piepras\u012bjumu.
\n8.4. Pe\u0304c rakstveida Datu subjekta piepras\u012bjuma sa\u0146em\u0161anas par savu ties\u012bbu \u012bsteno\u0161anu P\u0101rzinis:
\n8.4.1. p\u0101rliecin\u0101s par personas identit\u0101ti;
\n8.4.2. izv\u0113rt\u0113 piepras\u012bjumu un r\u012bkojas \u0161\u0101di:
\n– ja P\u0101rzinis var nodro\u0161in\u0101t piepras\u012bjuma izpildi, tad p\u0113c iesp\u0113jas \u012bs\u0101k\u0101 laik\u0101 izpilda to, un Datu subjekts k\u0101 pieprasi\u0304juma iesniedze\u0304js var sa\u0146emt piepras\u012bjum\u0101 min\u0113to inform\u0101ciju vai datu kopiju;
\n– ja P\u0101rzinim ir nepiecie\u0161ama papildu inform\u0101cija, lai identific\u0113tu Datu subjektu, kur\u0161 pieprasa inform\u0101ciju, vai izpild\u012btu piepras\u012bjumu, tad P\u0101rzinis var l\u016bgt Datu subjektam sniegt papildus inform\u0101ciju (piem\u0113ram, konkr\u0113ts datums vai laiks, pakalpojumu izmanto\u0161ana, kartes dati, pirkuma dati u.tml., kuros Datu subjekts ir identific\u0113jams);
\n– ja inform\u0101cija ir dz\u0113sta vai persona, kas pieprasa inform\u0101ciju, nav Datu subjekts, vai persona nav identific\u0113jama, tad piepras\u012bjums var tikt noraid\u012bts saska\u0146\u0101 ar \u0161o Politiku un\/vai normat\u012bvajiem aktiem;
\n– gad\u012bjum\u0101, ja P\u0101rzinis b\u016bs sa\u0146\u0113mis piepras\u012bjumu, bet Datu subjekts neb\u016bs atst\u0101jis savu kontaktinform\u0101ciju, lai P\u0101rzinis var\u0113tu sazin\u0101ties piepras\u012bjuma izskat\u012b\u0161anas laik\u0101 un inform\u0113t par Piepras\u012bjuma izskat\u012b\u0161anas rezult\u0101tu, tad P\u0101rzinis ap\u0146emas m\u0113ne\u0161a laik\u0101 sagatavot rakstveida atbildi, kas b\u016bs pieejama P\u0101rzi\u0146a kontaktinform\u0101cijas nor\u0101d\u012btaj\u0101 adres\u0113. Min\u0113t\u0101 v\u0113stule tiks glab\u0101ta un b\u016bs sa\u0146emama Datu subjektam P\u0101rzi\u0146a biroj\u0101 ne ilg\u0101k k\u0101 divus m\u0113ne\u0161us no piepras\u012bjuma iesnieg\u0161anas dienas.<\/p>\n
9. K\u0101dus pas\u0101kumus P\u0101rzinis pielieto, lai nodro\u0161in\u0101tu personas datu aizsardz\u012bbu?<\/strong><\/p>\n9.1. P\u0101rzinis regul\u0101ri p\u0101rskata un uzlabo personu datu aizsardz\u012bbas pas\u0101kumus, lai aizsarg\u0101tu fizisko personu personas datus no nesankcion\u0113tas piek\u013cuves, nejau\u0161as nozaud\u0113\u0161anas, izpau\u0161anas vai izn\u012bcin\u0101\u0161anas. Lai to nodro\u0161in\u0101tu, P\u0101rzinis izmanto atbilsto\u0161as tehnisk\u0101s un organizatorisk\u0101s sist\u0113mas.
\n9.2. P\u0101rzinis r\u016bp\u012bgi p\u0101rbauda visus pakalpojuma sniedz\u0113jus, kas P\u0101rzi\u0146a v\u0101rd\u0101 un uzdevum\u0101 apstr\u0101d\u0101 fizisko personu personas datus. P\u0101rzinis izv\u0113rt\u0113, vai sadarb\u012bbas partneri (personas datu apstr\u0101d\u0101t\u0101ji) nodro\u0161ina atbilsto\u0161us dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumus, lai fizisko personu personas datu apstr\u0101de notiktu atbilsto\u0161i P\u0101rzi\u0146a dele\u0123\u0113jumam un normat\u012bvo aktu pras\u012bb\u0101m.
\n9.3. Personas datu dro\u0161\u012bbas incidenta gad\u012bjum\u0101, ja tas var rad\u012bt augstu risku Datu subjekta ties\u012bb\u0101m un br\u012bv\u012bb\u0101m, P\u0101rzinis pazi\u0146os par to Datu subjektam, izmantojot tam pieejamo kontaktinform\u0101ciju (ja tas b\u016bs iesp\u0113jams), vai ar\u012b inform\u0101cija tiks publiskota P\u0101rzi\u0146a t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 www.kartes.lv un\/vai P\u0101rzi\u0146a administr\u0113tajos soci\u0101lajos t\u012bklos, un\/vai cit\u0101 veid\u0101 (piem\u0113ram, izmantojot pla\u0161sazi\u0146as l\u012bdzek\u013cus).<\/p>\n
10. Nobeiguma noteikumi<\/strong><\/p>\n10.1. \u0160\u012b Politika periodiski tiks p\u0101rskat\u012bta un aktualiz\u0113ta. Politikas aktu\u0101l\u0101 redakcija st\u0101jas sp\u0113k\u0101 taj\u0101 nor\u0101d\u012btaj\u0101 datum\u0101. Politikas aktu\u0101l\u0101 redakcija tiek izvietota t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 www.kartes.lv, k\u0101 ar\u012b b\u016bs pieejama P\u0101rzi\u0146a komercdarb\u012bbas veik\u0161anas viet\u0101s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SIA \u201cJ\u0101\u0146a s\u0113ta\u201d PRIV\u0100TUMA POLITIKA 1. Priv\u0101tuma politikas piem\u0113ro\u0161anas joma 1.1. \u0160is priv\u0101tuma pazi\u0146ojums (turpm\u0101k ar\u012b \u2013 Politika) ir izstr\u0101d\u0101ts saska\u0146\u0101 ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016\/679 (2016. …<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7049","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7049"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16685,"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7049\/revisions\/16685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}