{"id":16989,"date":"2023-09-11T08:54:17","date_gmt":"2023-09-11T05:54:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kartes.lv\/?post_type=product&p=16989"},"modified":"2026-02-02T11:22:51","modified_gmt":"2026-02-02T09:22:51","slug":"knyga-europos-pauksciai","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/product\/knyga-europos-pauksciai\/","title":{"rendered":"Putnu noteic\u0113js (lietuvie\u0161u valod\u0101)"},"content":{"rendered":"

Zviedru ornitologa L\u0101\u0161a Svensona, vi\u0146a tautie\u0161a, ilustratora Dana Saterstrema un \u012bru ilustratora Kiliana Malernija gr\u0101mata pirmo reizi tika izdota 1999. gad\u0101 un uzreiz sa\u0146\u0113ma pozit\u012bvas atsauksmes. Dr\u012bz t\u0101 tika nosaukta par \u201clab\u0101ko 20. gadsimta gr\u0101matu par putniem\u201d un \u201clab\u0101ko putnu noteic\u0113ju, k\u0101ds jebkad izdots\u201d. Gr\u0101mata izpeln\u012bjusies teju kulta statusu, un putnu v\u0113rot\u0101ji to sauc par “ornitologu B\u012bbeli”.<\/p>\n

Jaun\u0101kais, papildin\u0101tais – jau tre\u0161ais – gr\u0101matas izdevums beidzot tulkots lietuvie\u0161u valod\u0101.<\/p>\n

Putnu m\u012b\u013cot\u0101jiem lab\u0101k paz\u012bstams k\u0101 britu izdevniec\u012bbas \u201cHarper Collins\u201d izdot\u0101 putnu v\u0113ro\u0161anas rokasgr\u0101mata ang\u013cu valod\u0101 \u201cCollins Bird Guide\u201d.<\/p>\n

Gr\u0101mat\u0101 iek\u013cauti:
\n– detaliz\u0113ti apraksti par 831 putnu sug\u0101m;
\n– prec\u012bzas un kr\u0101sainas ilustr\u0101cijas;
\n– putnu sugu izplat\u012bbas kartes ar aktu\u0101lo inform\u0101ciju par to vairo\u0161an\u0101s, migr\u0101cijas un ziemo\u0161anas viet\u0101m.<\/p>\n

Gr\u0101mata ir ne tikai tulkota, bet ar\u012b papildin\u0101ta ar inform\u0101ciju, kas aktu\u0101la Lietuv\u0101.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2023. gada izdevums lietuvie\u0161u valod\u0101<\/strong>
\n448 lpp.
\nM\u012bkstie v\u0101ki ar aizsargp\u0101rkl\u0101jumu<\/p>\n

Gr\u0101matas autori: L\u0101\u0161s Svensons, Dans Seterstrems, Kilians Malernijs
\nTulkojums: Laimonas \u0160niauk\u0161ta, Milda \u0160niauk\u0161tien\u0117, Vidmantas Adomonis, Jos Stratford
\nZin\u0101tniskie redaktori: Saulius Karalius, Marius Karlonas
\nLiter\u0101r\u0101 redaktore: Au\u0161ra Tamo\u0161i\u016bnien\u0117<\/p>\n

Izdevniec\u012bba: J\u0101\u0146a s\u0113ta
\nIzdevniec\u012bbas partneris Lietuv\u0101: Ornitostogos<\/p>\n

EAN: 9789984077666<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":16990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[12,14],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-16989","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-gramatas","7":"product_cat-izglitojosie-izdevumi","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16989"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16989"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kartes.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}